菩萨蛮·大柏地的译文 菩萨蛮大柏地翻译简单 菩萨蛮·大柏地的拼音是什么
这篇文章小编将目录一览：
- 1、《菩萨蛮》大柏地整首诗的意思?
- 2、《菩萨蛮·大柏地》表达了作者怎样的情感?
- 3、菩萨蛮.大柏地的全文以及翻译
- 4、菩萨蛮大柏地翻译
- 5、《菩萨蛮·大柏地》整首诗是什么意思?
《菩萨蛮》大柏地整首诗的意思?
《菩萨蛮·大柏地》这首诗的意思 天上挂着一条七色的彩虹，像是有人拿着彩色的丝绸在翩翩起舞。阵雨之后又升起了希望的太阳，苍翠的群山又时隐时现。当年这里曾经进行了一次激烈的战斗，子弹穿透了前面村子的墙壁。那前村墙壁上留下的累累弹痕，把这里的景色打扮得更加秀丽。
《菩萨蛮·大柏地》的诗歌意思是：诗人以欢快的笔调描绘了大柏地雨后的壮丽景色，展现了革命斗争的火热场景，抒发了革命乐观主义情怀，表达了对革命胜利的坚定信念和对美好未来的向往。
此词描绘大柏地雨后秀丽诱人的景色，抚今追昔，揭示革命战争的重大意义，热诚讴歌人民革命战争，流露出一种胜利后的宽慰和乐观心情。原文：菩萨蛮·大柏地 近现代： 赤橙黄绿青蓝紫，谁持彩练当空舞？雨后复斜阳，关山阵阵苍。当年鏖战急，弹洞前村壁。装点此关山，今朝更好看。
《菩萨蛮·大柏地》表达了作者怎样的情感?
《菩萨蛮·大柏地》表达了作者对战争、对美的看法，这首词以欢快的笔调，描绘了一幅色彩斑谰的大柏地雨后的壮丽景色。抒发了作者的革命豪情。简介《菩萨蛮·大柏地》表达了作者怎样的想法情感？提问《菩萨蛮·大柏地》表达了作者对战争、对美的看法，这首词以欢快的笔调，描绘了一幅色彩斑谰的大柏地雨后的壮丽景色。
《菩萨蛮·大柏地》的诗歌意思是：诗人以欢快的笔调描绘了大柏地雨后的壮丽景色，展现了革命斗争的火热场景，抒发了革命乐观主义情怀，表达了对革命胜利的坚定信念和对美好未来的向往。
这首词以欢快的笔调，描绘了大柏地雨后的壮丽景色。词中情景交融，抒发了作者的革命豪情，表达了革命者对战争、对美的看法。上阕中，诗人描绘了雨过天晴后大柏地的秀丽景色，将情感融入景物之中，通过美好的想象，引发读者无限的遐想。
《菩萨蛮·大柏地》表达了作者对战争、对美的看法，这首词以欢快的笔调，描绘了一幅色彩斑谰的大柏地雨后的壮丽景色。抒发了作者的革命豪情。诗词如下：《菩萨蛮·大柏地》赤橙黄绿青蓝紫，谁持彩练当空舞？雨后复斜阳，关山阵阵苍。当年鏖战急，弹洞前村壁。装点此关山，今朝更好看。
菩萨蛮.大柏地的全文以及翻译
《菩萨蛮·大柏地》原文： 一九三三年夏赤橙黄绿青蓝紫，谁持彩练当空舞？雨后复斜阳，关山阵阵苍。当年鏖战急，弹洞前村壁。装点此关山，今朝更好看。译文：天上挂着一条七色的彩虹，像是有人拿着彩色的丝绸在翩翩起舞。阵雨之后又升起了希望的太阳，苍翠的群山又时隐时现。当年这里曾经进行了一次非常激烈的战斗，子弹穿透了前面村子的墙壁。
《菩萨蛮·大柏地》全诗翻译如下：上阕：赤橙黄绿青蓝紫，谁持彩练当空舞：翻译：天上挂着一条七色的彩虹，像是有人拿着彩色的丝绸在空中翩翩起舞。雨后复斜阳，关山阵阵苍：翻译：阵雨之后又升起了希望的太阳，苍翠的群山又时隐时现。
原文：菩萨蛮·大柏地 赤橙黄绿青蓝紫，谁持彩练当空舞？雨后复斜阳，关山阵阵苍。当年鏖战急，弹洞前村壁。装点此关山，今朝更好看。译文：天上挂着一条七色的彩虹，像是有人拿着彩色的丝绸在翩翩起舞。阵雨之后又升起了希望的太阳，苍翠的群山又时隐时现。
译文：天上挂着七色的彩虹，而又是谁手持着彩虹在空中翩翩起舞？黄昏雨之后又见夕阳，苍翠的群山仿如层层军阵。当年这里曾经进行了一次激烈的苦战，子弹穿透了前面村子的墙壁。那前村墙壁上留下的累累弹痕，把这里装扮得更加秀丽。
《菩萨蛮大柏地》为 所作的一首词，意思是：天上挂着一条七色的彩虹，像是有人拿着彩色的丝绸在翩翩起舞。阵雨之后又升起了希望的太阳，苍翠的群山又时隐时现。当年这里曾经进行了一次激烈的战斗，子弹穿透了前面村子的墙壁。那前村墙壁上留下的累累弹痕，把这里的景色打扮得更加秀丽。
菩 萨 蛮 一片平远的树林之上飞烟缭绕有如穿织，秋天的山峦还留下一派惹人伤感的翠绿苍碧。暮色已经映入高楼，有人独在楼上心中泛起阵阵烦愁。她在玉梯上徒劳无益地久久凝眸站立，一群群鸟儿飞回栖宿多么匆急。哪里是你回来的路程？一个个长亭接连一个个短亭。玉阶空伫立，宿鸟归飞急。
菩萨蛮大柏地翻译
1、而胜利之地就是大柏地。1933年夏， 又置身于大柏地，这一次他的心情也不太好，因1932年10月 苏区中央局宁都会议后， 受王明左倾冒险主义路线排斥，被免去红一方面军总政治委员的职务，改去地方上主持中华苏维埃共和国临时中央 的职业。
2、译文：天上挂着一条七色的彩虹，像是有人拿着彩色的丝绸在翩翩起舞。阵雨之后又升起了希望的太阳，苍翠的群山又时隐时现。当年这里曾经进行了一次激烈的战斗，子弹穿透了前面村子的墙壁。那前村墙壁上留下的累累弹痕，把这里的景色打扮得更加秀丽。
3、《菩萨蛮·大柏地》全诗翻译如下：上阕：赤橙黄绿青蓝紫，谁持彩练当空舞：翻译：天上挂着一条七色的彩虹，像是有人拿着彩色的丝绸在空中翩翩起舞。雨后复斜阳，关山阵阵苍：翻译：阵雨之后又升起了希望的太阳，苍翠的群山又时隐时现。
4、译文：天上挂着七色的彩虹，而又是谁手持着彩虹在空中翩翩起舞？黄昏雨之后又见夕阳，苍翠的群山仿如层层军阵。当年这里曾经进行了一次激烈的苦战，子弹穿透了前面村子的墙壁。那前村墙壁上留下的累累弹痕，把这里装扮得更加秀丽。
5、《菩萨蛮大柏地》为 所作的一首词，意思是：天上挂着一条七色的彩虹，像是有人拿着彩色的丝绸在翩翩起舞。阵雨之后又升起了希望的太阳，苍翠的群山又时隐时现。当年这里曾经进行了一次激烈的战斗，子弹穿透了前面村子的墙壁。那前村墙壁上留下的累累弹痕，把这里的景色打扮得更加秀丽。
6、菩萨蛮·大柏地 1933年夏 赤橙黄绿青蓝紫，谁持彩练当空舞？雨后复斜阳，关山阵阵苍。当年鏖战急，弹洞前村壁。装点此关山，今朝更好看。译文：天上挂着一条七色的彩虹，像是有人拿着彩色的丝绸在翩翩起舞。阵雨之后又升起了西斜的太阳，苍翠的群山时隐时现。
《菩萨蛮·大柏地》整首诗是什么意思?
1、《菩萨蛮·大柏地》这首诗的意思 天上挂着一条七色的彩虹，像是有人拿着彩色的丝绸在翩翩起舞。阵雨之后又升起了希望的太阳，苍翠的群山又时隐时现。当年这里曾经进行了一次激烈的战斗，子弹穿透了前面村子的墙壁。那前村墙壁上留下的累累弹痕，把这里的景色打扮得更加秀丽。
2、而胜利之地就是大柏地。想法内容：词的上阕，诗人主要写大柏地雨过天晴、鲜丽如画的景色，寓情于景物之中。美好的想象，引人无限的遐想。下阙联想回忆当年大柏地的激烈战斗，由过去写到现实，由叙述转到抒情。全词语句跌宕优美，气势高远，意境深邃。
3、译诗 空中有赤橙黄绿青蓝紫， 而谁又在手持这彩虹临空舞蹈？ 黄昏雨之后又见夕阳， 延绵的群山正渐次变得葱茏。 想当年在此激战， 昔日的弹洞仍留在村庄的壁头。 就让它来点缀面前的江山吧， 如今看上去却更加妖妍。
4、天空中悬挂着一道彩虹，宛如有人手持彩色绸带在空中轻盈舞动。阵雨过后，一抹斜阳重新升起，连绵的群山时隐时现，若隐若现。曾几什么时候，这里上演了一场激烈的战斗，子弹穿透了前方村庄的墙壁，留下斑斑点点的痕迹。如今，那前村墙壁上的弹痕，不仅没有使这片土地变得荒凉，反而让这里的景色更加壮丽。
5、诗词赏析 此词以欢快的笔调，描绘了一幅色彩斑斓的大柏地雨后的壮丽景色。抚今追昔，揭示革命战争的重大意义，热诚讴歌人民革命战争，流露出一种胜利后的宽慰和乐观心情。全词动态描写景物、巧妙运用联想，主观的情志美与客观的天然美、社会美统一，情景交融，富有韵味。
6、《菩萨蛮 大柏地》是老人家写的一首词。原文 赤橙黄绿青蓝紫，谁持彩练当空舞？雨后复斜阳，关山阵阵苍。当年鏖战急，弹洞前村壁，装点此关山，今朝更好看。译文 空中有赤橙黄绿青蓝紫，而谁又在手持这彩虹临空舞蹈？黄昏雨之后又见夕阳，延绵的群山正渐次变得葱茏。
