《野望》是唐代诗人王绩的一首经典之作，这首诗不仅展现了田园风光和农村生活，还透过简练的字句表达了隐逸者的苦闷和彷徨。今天我们来欣赏《野望》的原文及翻译，并探究其背后的深意。

《野望》原文解析

王绩的这首《野望》开篇即刻展现出黄昏时分的宁静与孤独。诗中写道：

> 东皋薄暮望，徙倚欲何依。

> 树树皆秋色，山山唯落晖。

> 牧人驱犊返，猎马带禽归。

> 相顾无相识，长歌怀采薇。

可以看到，王绩站在高处，眺望四周，却感到莫名的无依无靠。这样的描绘让人联想到生活在山野间的隐士，他眼前的天然景色似乎与他的内心感受形成了鲜明的对比。在这幅画面中，秋天的色彩与落日的余晖交相辉映，给人一种淡淡的忧伤情怀。

诗意分析：孤独与依恋

这首诗的情感基调难免让人联想到作者自身的生活境遇。王绩曾因醉酒被弹劾，最终退隐乡野。诗中描述的“相顾无相识”及“长歌怀采薇”不仅表达了他对隐逸生活的向往，同时也反映了他对过去美好时光的追忆。

在这里，王绩通过描写牧人和猎马归家的场景，暗示了一种归属感和依靠。而他自身却如同一只孤舟，游离于世，寻觅那种熟悉而温暖的联系。这种对比增强了诗的情感深度，让读者不禁为王绩的内心全球感到惋惜。

《野望》的影响与价格

《野望》在唐诗中占有一席之地，虽然在全唐诗中或许不是最为耀眼的，但它承载着王绩对天然的热爱和对人生的思索。作为最早的一首五言律诗，它在艺术和想法上都有着重要的影响。王绩以其独特的视角和细腻的情感，把个人的体验与天然的景色融合在一起，这种风格在后来的诗人中也看到了一定的影响。

在诗歌进步史上，王绩的《野望》从某种意义上来说，开启了唐代诗歌的新风格，它的质朴与天然深入人心，给后来的文人诗歌创作提供了新的思路。

划重点：从《野望》看王绩

通过《野望》的原文及翻译，我们不仅能够欣赏到唐代诗人的才华，还能从中窥探到他对生活的思索和感悟。王绩在诗中所展现的孤独感、对归属的渴望，都是我们在快节奏的现代生活中所体验到的情感共鸣。因此，《野望》不仅是一首秀丽的诗，更是我们思索人生、反省自我的一面镜子。

希望大家能从这首诗中获取灵感，领会到生活的深意，让我们的心灵在忙碌的现实中找到片刻的宁静与归属。在探寻诗歌的同时，我们也能更好地领会王绩这一历史人物的内心全球，探索那份属于隐逸者的深沉与秀丽。