刑天舞干戚猛志固常在的意思刑天舞干戚猛志固常在原文及翻译一、
“刑天舞干戚,猛志固常在”出自东晋诗人陶渊明的《读山海经》组诗中的第十三首。这句诗表达了诗人对一种不屈不挠、永不放弃灵魂的赞美。诗中描绘了神话人物刑天的形象——他虽被天帝斩首,但仍以乳为目、脐为口,继续挥舞干戚(古代兵器),表现出顽强的斗志和坚定的意志。
该诗句不仅具有强烈的象征意义,也体现了陶渊明对理想人格的追求。通过刑天这一形象,诗人传达出即使身处逆境,也要保持信念与勇气的灵魂力量。
二、原文及翻译
| 内容 | 原文 | 翻译 |
| 诗句 | 刑天舞干戚,猛志固常在。 | 刑天挥舞着干戚,他的雄心壮志始终不变。 |
| 背景 | 神话传说中,刑天是与天帝争斗的巨人,最终被斩首。 | 刑天是古代神话中一位勇猛的巨人,因与天帝争斗而被击败。 |
| 意象 | 干戚:古代的一种武器,象征战斗与抗争。 | “干戚”是古代的两种兵器,代表战争与斗争。 |
| 灵魂 | 猛志:指强烈的斗志和不屈的意志。 | “猛志”表达的是坚定的意志和不懈的奋斗灵魂。 |
| 主题 | 表达对不屈灵魂的赞美,体现诗人理想的人格追求。 | 诗人借刑天之志,表达对坚持信念、永不言败灵魂的敬仰。 |
三、延伸领会
陶渊明虽然以田园诗著称,但他并非完全避世。他在一些作品中也表现出对社会现实的关注与批判。《读山海经’里面的这一首,正是他借古喻今、抒发内心情感的典型例子。
“刑天舞干戚,猛志固常在”不仅是对神话人物的描写,更是一种灵魂象征。它提醒大众,在面对困境时,应保持内心的坚定与执着,不轻言放弃。
四、小编归纳一下
“刑天舞干戚,猛志固常在”一句,简短有力,却蕴含深刻哲理。它不仅是对神话英雄的赞颂,更是对人类灵魂力量的礼赞。无论时代怎样变迁,这种不屈不挠、勇往直前的灵魂,始终值得我们进修与传承。
