箫颖士傲物自悔翻译 萧颖士傲物自侮注释 萧颖士傲物自侮翻译
这篇文章小编将目录一览：
- 1、萧颖士傲物自侮的字词翻译
- 2、萧颖士傲物自侮的译文
- 3、《萧颖士傲物自侮’里面词句的意思
- 4、生员论下篇译文
- 5、萧颖士傲物自侮原文
- 6、求《萧颖士傲物自悔》译文~
萧颖士傲物自侮的字词翻译
1、萧颖士傲物自侮 唐玄宗开元二十三年，萧颖士才考中进士，自恃才华，傲视他人，（自认为）没人比得上他。经常携着一壶酒，寻找野外的美景。偶尔有一次在旅店休息，独自一人喝酒吟诗。恰好暴雨狂风突然来临，有一位穿紫衣的老人领着一个小孩也在这里避雨。萧颖士见老人闲散平常的样子，就肆意侮辱他。
2、翻译：我想在梦中自在翱翔，在江湖中大放异彩。随着东风漂泊万里，波浪的形态似千重雪。白天唱歌要畅饮美酒，青春是伴侣愿归故乡。从巴峡穿过巫山去，继而到襄阳再向洛阳路线。这首诗通过萧颖士自己在梦中游荡的幻想，倡导大众追求自在和特点，在青春年华中大胆去闯去拼，不惧挫折和失败。
3、他常带着酒壶，游历山水，寻找诗情画意。有一次，他在旅店稍作休息，独自饮酒作诗，不料遭遇狂风暴雨。此时，一位身着紫衣的老人带着孩子在店内避雨，萧颖士看到老人平凡，便无礼地侮辱了他。雨过天晴，老人乘坐华丽的马车离去，他随后得知，那竟是吏部尚书王大人。
4、接着斥责他说：“遗憾的是我不是你的同族长辈，如果是的话，就要像父亲教训儿子似的 斥骂你。”隔了一会儿又说：“你自以为有才学如此高傲的对人，你以为中了个进士就到顶了吗？”萧颖士到死也仅仅做了个扬州太守手下的事务官。（采纳我的好么。我打字打得那么辛苦。
5、萧颖士开元二十三年及第。恃才傲物， 无与比。常自携一壶，逐胜郊野。偶憩于逆旅，独酌独吟。会风雨暴至，有紫衣老人领一小童避雨于此。颖士见其散冗，颇肆陵侮。逡巡，风定雨霁，车马卒至，老父上马呵殿而去。颖士仓忙觇之，左右曰：“吏部王尚书也。”初，颖士常造门，未之面，极惊愕。
萧颖士傲物自侮的译文
有一次，他在旅店稍作休息，独自饮酒作诗，不料遭遇狂风暴雨。此时，一位身着紫衣的老人带着孩子在店内避雨，萧颖士看到老人平凡，便无礼地侮辱了他。雨过天晴，老人乘坐华丽的马车离去，他随后得知，那竟是吏部尚书王大人。萧颖士急忙去拜访，却多次被拒，心中充满惊愕。
萧颖士傲物自侮的译文如下：在唐朝玄宗开元二十三年，萧颖士凭借卓越的才学在科举考试中脱颖而出，考中了进士。他自此自视甚高，认为自己的才华无人能及。萧颖士的傲慢行为 萧颖士常常手持一壶美酒，在野外漫步，寻找灵感以创作诗歌。
萧颖士开元二十三年及第，恃才傲物，敻无与比。常自携一壶，逐胜郊野。偶憩于逆旅，独酌独吟。会风雨暴至，有紫衣老父，领一小僮避雨于此。颖士见其散冗，颇肆陵侮。逡巡，风定雨霁，车马卒至，老父上马呵殿而去。颖士仓忙觇之，左右曰：“吏部王尚书也。
翻译：我想在梦中自在翱翔，在江湖中大放异彩。随着东风漂泊万里，波浪的形态似千重雪。白天唱歌要畅饮美酒，青春是伴侣愿归故乡。从巴峡穿过巫山去，继而到襄阳再向洛阳路线。这首诗通过萧颖士自己在梦中游荡的幻想，倡导大众追求自在和特点，在青春年华中大胆去闯去拼，不惧挫折和失败。
萧颖士傲物自侮 唐玄宗开元二十三年，萧颖士才考中进士，自恃才华，傲视他人，（自认为）没人比得上他。经常携着一壶酒，寻找野外的美景。偶尔有一次在旅店休息，独自一人喝酒吟诗。恰好暴雨狂风突然来临，有一位穿紫衣的老人领着一个小孩也在这里避雨。萧颖士见老人闲散平常的样子，就肆意侮辱他。
《萧颖士傲物自侮’里面词句的意思
1、译文：唐玄宗开元二十三年，萧颖士考中进士。自恃才华，傲慢无比。经常携着一壶酒到野外去喝。偶然在一处休息，自己喝酒吟诗。正赶上暴雨狂风。有一位穿紫衣的老人领着一个小孩在同一处避雨。萧颖士见老人散漫的样子，口出不逊。很快雨停，云去天开。
2、诗中还借巫山之险、襄阳之险为喻，寓意人生旅途充满坎坷与波折，然而只要我们勇往直前，坚定信念，就一定能够战胜困难，到达理想的彼岸。说到底，《傲物自侮》这首诗不仅展示了萧颖士的文学才华和艺术表现力，更深层次地传达了他对于人生追求的理念和价格观，表达了他对真正自在和自我实现的渴望。
3、物：众人。胜：优美的景色。暴：突然地。颇：很。谢：谢罪。恨：遗憾。忽：怠慢。终于：死在。 颇肆陵侮：“陵”通“凌”，侮辱。车马卒至：“卒”通“猝”，突然 。颖士常造门：“常”通“尝”，曾经。
生员论下篇译文
1、葛周就把甲叫来对他说：“你能攻陷敌阵吗？”甲说：“能。”立即握住缰绳跃上战马，和几十个骑兵驰向敌军，斩首数十人。葛周率大军跟上来，唐兵大败。等凯旋归来，葛周对他的爱姬说：“甲立了这样的大功，我应该重赏报请你做他的妻子吧。”爱姬流着眼泪推辞。
萧颖士傲物自侮原文
萧颖士是明代杰出的文学家和想法家，他的诗文具有独特的风格和深刻的想法内涵。其中，他的《傲物自侮》一诗以其独特的表达方式和深刻的人生感悟被广泛传诵。原文：我欲因之梦幻游，强自纵横于江湖。东随长风几万里，浪花有意千重雪。白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。
他常常带着酒壶，独自游历乡村，享受胜景。有一次，他在客栈稍作休息，独自饮酒吟诗。不料，突然风雨大作，一位身穿紫色衣服的老者带着小童前来避雨。萧颖士见老者举止闲散，便有些轻慢无礼。不久，雨过天晴，老者乘着车马离去。萧颖士匆忙间打探，得知这位老者竟是吏部尚书王大人。
萧颖士开元二十三年乃第。恃才傲物，夐无与比。常自携一壶，逐胜郊野。偶憩于逆旅，独酌独吟。会风雨暴至，有紫衣老父领一童避雨于此。颖士见其散冗，颇肆陵侮。逡巡，风定雨霁，车马卒至，老父上马，呵殿而去。颖士仓忙觇之，左右曰：“吏部王尚书也。”颖士常造门，未之面，极所惊愕。
求《萧颖士傲物自悔》译文~
1、萧颖士开元二十三年及第，恃才傲物，敻无与比。常自携一壶，逐胜郊野。偶憩于逆旅，独酌独吟。会风雨暴至，有紫衣老父，领一小僮避雨于此。颖士见其散冗，颇肆陵侮。逡巡，风定雨霁，车马卒至，老父上马呵殿而去。颖士仓忙觇之，左右曰：“吏部王尚书也。
2、”遗憾的是，萧颖士最终在扬州功曹任上去世。
3、第二天，萧颖士携带了一封事前写好的长信，登门道歉。王尚书叫人把他带到廊屋下，接着斥责他说：“遗憾的是我不是你的同族长辈，如果是的话，就要像父亲教训儿子似的 斥骂你。
4、诗中还借巫山之险、襄阳之险为喻，寓意人生旅途充满坎坷与波折，然而只要我们勇往直前，坚定信念，就一定能够战胜困难，到达理想的彼岸。说到底，《傲物自侮》这首诗不仅展示了萧颖士的文学才华和艺术表现力，更深层次地传达了他对于人生追求的理念和价格观，表达了他对真正自在和自我实现的渴望。
